初めての方でも安心!南原のグループホーム求人情報

query_builder 2026/01/11
南原エリアでグループホームの求人をお探しの方へ、初めての方でも安心して働けるポイントをご紹介します。この記事では、グループホームでの働き方や求められるスキル、働く際のメリット、よくある疑問点について詳しく解説していきます。初めての方には心の準備のために、そして経験者の方にはさらなるキャリアアップのヒントとなる情報を提供します。これを読めば、南原エリアでのグループホームの求人情報を見つけやすくなること間違いなしです。お客様からのよくある質問にもお答えしながら、実際の働き方について詳しくチェックしてみましょう。
株式会社TOWASIS
ロゴ
サービス管理責任者候補、もしくは生活支援員や世話人としてご活躍いただける方の求人を神奈川で行っています。グループホーム内で障がいをお持ちの方をサポートするお仕事であり、経験や学歴、性別は不問です。
株式会社TOWASIS
住所:

〒254-0055

神奈川県平塚市

上平塚11−48−3

電話番号:
0463-64-2645

グループホームでの働き方とは

グループホームでの仕事は、多岐にわたるサポートを必要としますが、それぞれの役割が明確です。グループホームとは何か、そしてどのように日々のケアが行われているのかをご紹介します。初めての方にも理解しやすい内容にまとめました。

日常生活をサポートする役割

グループホームでの仕事は、日常生活を支える役割が非常に重要です。特に、入居者一人ひとりのニーズに応じたケアを提供することが求められます。具体的には、食事の準備や部屋の掃除、さらにはレクリエーションのサポートなど、多岐にわたる仕事内容があります。これらの業務は、単に作業をこなすだけでなく、利用者の生活の質を向上させるために欠かせません。

例えば、食事の準備はただの栄養補給に留まらず、食事を通じて楽しい時間を提供することも大切です。利用者の好き嫌いや健康状態を考慮しながら、栄養バランスの良いメニューを考え、自分たちで料理を楽しめる環境を整えることが求められます。こうした工夫が、日々の生活に彩りを加えるのです。

また、部屋の掃除や整理整頓も、心地よい生活環境を提供するための重要な業務です。清潔感のある住まいは、利用者の心の安定やリラックスを促進します。このように、グループホームでの職務は、表面的には単純な作業に見えるかもしれませんが、その裏には多くの配慮や思いやりが必要です。

さらに、レクリエーション活動では、利用者同士の交流を促進するためのサポートが求められます。趣味や特技を生かしたアクティビティを企画し、参加を促すことで、一人ひとりが自分の意志で活動できる環境を整えることが大切です。こうしたコミュニケーションの取り組みが、互いの信頼関係を深め、居心地の良い場所を作る基盤となります。

グループホームでの生活を支えるという仕事は、単に物理的なサポートだけでなく、情緒的な支えやコミュニケーションも重視されるものです。これにより、入居者が安心して暮らせるようになるだけでなく、スタッフにとってもやりがいのある職務へとつながるのです。このような日常生活のサポートの役割が、グループホームの運営において非常に重要であると言えます。

コミュニケーションが重要

グループホームでの業務において、コミュニケーションは非常に重要な役割を果たします。利用者との良好な関係を築くためには、日々の会話を通じて信頼感を醸成することが不可欠です。言葉を交わすことで、利用者の感情やニーズを理解し、適切なサポートを提供する助けとなります。

まず、コミュニケーションを取ることで、利用者の心の声を引き出すことが可能になります。特に、高齢者や障がいを持つ方々は、自分の思いをうまく伝えられないことが多いですが、私たちがしっかりと耳を傾け、寄り添うことで、彼らの気持ちを理解し、必要なサポートを考えることができます。その結果、安心感や満足感をもたらすことができるのです。

さらに、コミュニケーションの幅を広げるためには、利用者それぞれの背景や趣味について知る努力も重要です。例えば、好きな映画や音楽、過去の趣味などについて話をすることで、共通の話題を見つけ、より密な関係を築くことができるでしょう。また、こうした会話を通じて、利用者が自分の意見や希望を表現しやすくなり、自己決定を促進することにもつながります。

そして、スタッフ同士の連携もコミュニケーションにおいて非常に重要です。情報を共有し、チームワークを強化することで、一貫したサポートを提供することができます。定期的にミーティングを行い、利用者の状況や気づいた点を話し合うことで、より効果的なケアが可能となります。また、コミュニケーションの取り方や接し方に関する研修も多くのグループホームで行われており、スタッフがスキルを向上させる場を提供していることも大切なポイントです。

このように、グループホームでのコミュニケーションは、利用者の生活の質を向上させるための基盤となるものです。利用者との信頼関係を築き、充実した毎日を共に楽しむためには、まず対話が必要です。良好なコミュニケーションを通じて、一人ひとりの心に寄り添いながら、よりよい生活のサポートを行うことが、私たちの大切な使命と言えるでしょう。

必要なスキルと資格

グループホームではどのようなスキルや資格が求められているのでしょうか。ここでは、未経験者が知っておくと良い基本のスキルや、資格取得のメリットについてお話しします。

未経験者が活かせるスキル

グループホームで働く際、未経験者でも活かせるスキルがいくつかあります。特に、人との関わりを大切にする仕事であるため、コミュニケーション能力や接客経験が重要なポイントです。過去に接客業やサービス業での経験がある方は、そのスキルを自然に持ち込むことができるでしょう。例えば、丁寧な言葉遣いや適切な対話の仕方を身につけている方は、利用者との信頼関係を築くのに役立ちます。

また、未経験者でも柔軟性や適応力を持つことが大切です。グループホームでは、利用者の状態やニーズに応じて、日々状況が変化します。したがって、柔軟に対応し、臨機応変に行動できる能力が求められます。例えば、利用者の体調が急に悪化した際には、迅速に適切な判断をすることや、他のスタッフと連携をとることが重要です。こういった柔軟性は、経験がない方でも高めていけるスキルです。

さらに、観察力も役立つスキルの一つです。利用者の表情や行動から、彼らの視点や気持ちを理解する能力が求められます。たとえば、言葉では伝えられない感情や状態を感じ取ることで、より適切なサポートを提供することができます。このような観察力は、未経験者でも観察を通じて自然と身につけられるスキルです。

また、チームワークも大切な要素です。グループホームでは、さまざまなバックグラウンドを持つスタッフと協力することが必要です。このため、未経験者でも他のスタッフと良好な関係を築き、協力して働く意識を持つことで、スムーズに業務を進めることができます。サポートの中で、互いに助け合いをすることで、より良い環境を作り出すことができるのです。

このように、グループホームでの仕事には未経験者でも活かせるスキルがたくさんあります。人との関わりを大切にしながら、柔軟性や観察力、チームワークを意識して働くことで、次第に成長していくことができるでしょう。この環境での経験は、将来のキャリアにも多くのプラスをもたらすと考えられます。

資格がキャリアを広げる

グループホームでのキャリアを広げるために、資格を取得することは非常に重要です。未経験者にとって、資格は自分のスキルや専門知識を証明する手段となり、安心感を持って業務に取り組む一助となります。特に、介護職員初任者研修や介護福祉士の資格は、基本的な知識や技術を習得するための第一歩です。

資格を取得することで、仕事の幅が広がるだけでなく、昇給や安定した雇用に繋がる可能性も高まります。たとえば、介護職員初任者研修を修了することで、より専門的なスキルを持った介護職員として、具体的なケアの方法を学びます。この知識は、日常の業務に直接役立ち、利用者に対するサービスの質を向上させることができます。

さらに、資格を持つことで、求人市場において自分の価値を高め、一つ上のキャリアへ進むチャンスが増えるのも大きな魅力です。例えば、介護福祉士の資格を取得することにより、より責任のある役割を担うことができ、職場での地位や役職の向上にも繋がります。経験を積みながら資格を取得することで、長期的なキャリアプランを描くことができるのです。

また、資格取得を目指す過程は、自身の成長にも繋がります。勉強を通じて、介護や福祉についての理解が深まることで、より良いサポートを提供できるようになります。理論を学んだ上で実践に活かすことは、より自信を持って働くために非常に重要です。

さらに、資格取得をサポートするための企業や研修機関も増えてきており、働きながら勉強を続ける環境が整っています。多くのグループホームでは、職員が資格を取得するための支援制度も設けているため、活用しない手はありません。これにより、未経験者でも無理なくスキルアップを図ることができます。

このように、資格はグループホームでのキャリアを広げるための鍵となります。専門知識を持つことで、より多くの選択肢が増え、自分の将来を見据えたキャリア形成が可能となるのです。資格取得を通じて、成長と充実した日々を実現していきましょう。

グループホームで働くメリット

グループホームでの仕事には多くのメリットがあります。やりがいを感じられる環境や、仕事を通じて得られるものについて、詳しく見ていきましょう。

利用者からの「ありがとう」が原動力

グループホームでの仕事は、多くの人々にとって特別な意味を持つものです。その中でも、利用者からの「ありがとう」という言葉は、スタッフにとって大きな原動力となります。日々の業務を通じて、利用者の生活に少しでも貢献できたと感じられる瞬間は、仕事の喜びを実感させてくれます。

例えば、食事の支度を通じて、利用者の好きな料理を提供した際に「おいしい」と言っていただけることは、スタッフにとって大きな励みになります。このような言葉は、ただの香りや味の評価ではなく、自分がその方の生活を少しでも豊かにできた証なのです。特に、普段は表情が乏しい方からの感謝の言葉は、一層心に響きます。

また、日常生活のサポートだけでなく、利用者が楽しい時間を過ごすためのレクリエーション活動でも同様です。企画したアクティビティに利用者が参加し、楽しんでいる姿を見かけると、やりがいを感じます。「楽しかった」といった言葉をもらえることで、自分の提案が役立ったことを実感し、次回の活動へのモチベーションが高まるのです。

このような感謝の言葉は、時には困難や苦労を乗り越える重要な要素ともなります。グループホームの仕事には、時折過酷な状況や辛い場面もありますが、利用者からの「ありがとう」があることで、その日々の努力が無駄ではなかったと実感できるのです。逆境に立ち向かう力を与えてくれる言葉でもあります。

さらに、この「ありがとう」という言葉は、スタッフ同士のコミュニケーションやチームワークにも良い影響を与えます。互いに感謝し合うことで、職場の雰囲気がよりアットホームになり、協力しやすい環境が整います。感謝の言葉が飛び交うことで、仕事への情熱や意欲が高まり、最終的には利用者へのサービス向上にもつながります。

まとめると、グループホームでの「ありがとう」は、スタッフにとって日々の仕事を支える大きな原動力です。その言葉は、職務を遂行する中での喜びや成長を感じさせ、今後の業務へ繋がる重要な要素であると言えるでしょう。このような環境で働くことは、ただの職業以上の意味を持つものとなります。

安定した働き方ができる

グループホームでの仕事の魅力の一つは、安定した働き方ができる点です。介護業界全体が人手不足に悩まされている中、グループホームは安定した雇用を提供する場として注目されています。多くの施設では、正規職員としての雇用形態が一般的であり、勤務時間や給与も明確であるため、働きやすい環境が整っています。

特に、グループホームは利用者との関係性を重視するため、一貫したケアが求められます。このため、長期的に働く意欲を持ったスタッフが重宝される傾向があります。安定した職場では、同じスタッフが長く在籍することで利用者との信頼関係が深まり、より質の高いサービスが提供できるようになります。

また、グループホームでは、ワークライフバランスを考慮したシフト制度を導入しているところが多く、生活スタイルに合わせた働き方が可能です。夜勤や早番のシフトがある中でも、自分のライフスタイルに合った勤務形態を選ぶことができます。これにより、家庭やプライベートとの両立がしやすく、ストレスを軽減することができます。

さらに、グループホームでの経験は、将来的なキャリアにおいても大きな力となります。安定した環境で業務に従事できることで、自身のスキルや知識を着実に高めていくことができます。このように、介護職としての経験を積むことで、より高い資格を取得する道も開けてきます。結果として、将来的には管理職や専門職へのキャリアアップも夢ではなくなります。

このように、グループホームでの働き方は安定しており、長期的なキャリア形成が可能です。スタッフが安心して働ける環境が整っていることで、利用者に対してもより良いサービスを提供できるとなるのです。仕事に対するやりがいや充実感を実感できる環境であることは、グループホームの魅力の一つです。安定した働き方を求める方にとって、理想的な職場と言えるでしょう。

よくある疑問を解決

初めての方や転職を考えている方から寄せられる、グループホームでの仕事に関する疑問にお答えします。これを読めば、自信を持って応募できます。

夜勤はどのくらいきついの?

グループホームでの夜勤は、体力的には挑戦であると考えられています。特に介護職は、日中の業務に加え、夜間も利用者の安全や安心を確保するために必要な役割を果たします。これにより、夜勤に対する不安を抱える方も少なくありません。

まず、夜勤の時間帯は通常、夕方から翌朝にかけての長い時間にわたることが多いです。この間、利用者が安心して過ごせるよう注意を払う必要があります。夜間は姿勢や行動に気を配りながら、利用者が休んでいる様子を観察したり、必要時にはサポートを行います。そのため、時には静かな時間と騒がしい時間が交互に訪れることもあります。

夜勤がきついと感じる理由の一つは、生活リズムの変化です。通常の勤務体制とは異なるため、体内時計が狂いやすく、慣れるまでには時間がかかる場合があります。夜勤が続くことで、睡眠不足や体調不良に悩まされることもあるため、自己管理が重要になります。

ただ、夜勤にもメリットがあります。シフト制のため、日中のプライベートな時間を行使できるところです。たとえば、日中の自由な時間を設けることができるため、業務とプライベートを両立させやすくなります。また、夜勤を終えた後に得られる達成感や、利用者からの感謝の言葉も心の励みとなることでしょう。

慣れてくると、夜勤は一部の方にとっては平穏な時間になることも多いです。夜間に落ち着いた環境の中で仕事をすることが、やりがいを感じる要因となる場合もあります。もちろん、最初はきつく感じるかもしれませんが、多くの介護職員が経験を積むうちに、その点を克服しているのが現実です。

このように、グループホームでの夜勤はきつさがある一方で、自分のライフスタイルに合わせた働き方や、充実した時間を得られる可能性が広がっています。興味がある方は、自分の生活と向き合いながら選択肢を考えてみると良いでしょう。

給料ってどのくらい?

グループホームでの給料については、多くの方が気になるポイントです。介護職の給与は地域や施設によって異なるため、一概には言えませんが、平均的な水準についてお話しします。

一般的に、グループホームで働く介護職員の月給は、全国平均で約30万2,000円程度とされています。この中には、基本給に加えて、夜勤手当や各種手当が含まれることが多いです。特に夜勤を行うことで、給与が増加する仕組みが採用されている場合が多く、夜勤の回数に応じて手当が支給されます。

また、非常勤の場合は、時給制で働く方が多いです。この場合の平均的な時給は約1,200円から1,500円ほどとなっています。ただし、経験年数や資格の有無によっても、時給が上がることがあります。そのため、未経験の方でも順調にキャリアを積むことで、徐々に給与がアップする可能性が高いです。

また、最近では施設によってはボーナスを支給するところもあります。これにより、年間の収入がさらに増えることになりますので、給料面でも不安を少し軽減できるでしょう。ただし、ボーナスの有無や金額は各施設によって異なるため、求人情報などでしっかり確認することが重要です。

給料についての疑問がある場合には、募集要項や面接時に直接確認するのも良い方法です。自分の希望する条件をしっかりと伝え、納得できる情報を得ることが求められます。

このように、グループホームで働く介護職の給料は、様々な要因によって異なりますが、安定した収入を得ることができる職場であることには変わりありません。質問や疑問を持ちながら、自分に合った条件の職場を見つけることが重要です。

お客様からのリアルな相談事例

今回取り上げるのは、実際にお客様から寄せられた相談内容です。働く前に知っておくと良いアドバイスや悩みについて紹介します。

転職する際の不安はどうする?

転職を考える際には、不安を感じることは自然なことです。特に、グループホームでの仕事は利用者の生活に深く関わるため、責任感や適応能力が求められます。しかし、そうした不安を和らげるためにできることはいくつかあります。

まず第一に、事前に職場の雰囲気を把握することが重要です。面接の際に施設の雰囲気を自分の目で確かめることで、実際の働き方をイメージしやすくなります。また、スタッフとのコミュニケーションを通じて、仕事に対するリアルな感想や職場の文化を知ることができるでしょう。可能であれば、職場見学を申し込むのも効果的です。

次に、自分のスキルや経験を明確にすることも、不安を軽減するポイントです。過去の経験やスキルを踏まえ、自分が他の職員とどのように協力できるかを考えることは、心理的な準備にも繋がります。自分の強みを知り、どのように活かせるかを整理することで、自信を持って新しい環境に飛び込む助けとなります。

さらに、転職先のサポート体制がどのようになっているのかを調査することも大切です。多くのグループホームでは、入職後に研修やサポートが用意されています。特に、未経験者に対しては専門的な研修が行われるため、安心して働き始めることができるでしょう。

最後に、先輩職員と話す機会を持つことも勧められます。実際にその施設で働く方々から生の声を聞くことで、業務の実際やよくある悩みについて深く理解できるようになります。

このように、転職における不安を軽減するためには、情報収集や事前の準備が役立ちます。自分に合った環境を見つけるために、自信を持って行動していきましょう。

コミュニケーションが苦手でも大丈夫?

コミュニケーションが苦手だと感じる方でも、グループホームでの勤務は十分に可能です。実際に、コミュニケーション能力は職場で徐々に身につけていくことができますし、多くの施設では新しいスタッフへのサポート体制が整っています。

まず、職場では初めての方に対して配慮してくれるスタッフが多いため、気兼ねなく質問することができます。分からないことや不安なことを積極的に聞くことで、最初は小さなコミュニケーションから少しずつ慣れていくことができるでしょう。特に、経験豊富な先輩職員が優しく指導してくれる場合も多く、安心感を持ちながら接することができるのです。

また、コミュニケーションは言葉だけではなく、非言語的な部分でも十分に成り立ちます。利用者との対話だけでなく、表情や身振り手振りも大切な要素です。たとえば、ちょっとした笑顔や優しい視線が、相手に安心感を与えることがあります。力を入れるべきは、相手への思いやりや関心を示すことです。

さらに、多くのグループホームでは、スタッフ同士の交流やチームワークを重視しています。そうした環境の中で、お互いに助け合い、意見を交換することができるため、自然とコミュニケーション能力も向上するでしょう。また、定期的な研修やチームビルディングの活動もあるため、仲間との絆を深める機会も提供されています。

このように、コミュニケーションが苦手でも、グループホームでの勤務は十分に可能です。自分のペースで少しずつ学んでいくことで、徐々に自信を持つことができ、利用者やチームメンバーとの信頼関係を築くことができるでしょう。

キャリアアップの道を探る

グループホームでの仕事を通じて、どのようにキャリアアップを目指せるのかを考えてみましょう。目標を持って働くことが長続きの秘訣です。

ステップアップにつながる資格

グループホームでのキャリアをさらに広げるためには、資格取得が非常に重要です。特に、介護福祉士やケアマネジャーなどの資格は、ステップアップの道を開く鍵となります。これらの資格を取得することで、専門的な知識や技術を身につけることができ、業務の幅が大きく広がります。

例えば、介護福祉士の資格を取得すると、より高度な介護技術を学ぶことができ、利用者へのケアの質が向上します。また、この資格を持つことで、より責任のある役割を担うことができ、昇給のチャンスも増えるでしょう。グループホームの中でも、介護福祉士が求められる役職に就くことができるため、自然とキャリアアップにつながります。

さらに、ステップアップにつながる資格を取得することで、自信を持って業務に取り組むことができるようになります。学んだ知識や技術を実際の業務に活かすことで、利用者との信頼関係も深まります。

資格取得のプロセスを通じて、勉強と実践を繰り返すことで、自己成長を実感できるのも大きな魅力です。この成長は、日々の業務においてもプラスに働くでしょう。

このように、グループホームでの資格取得は、キャリアアップや自己成長の大きなチャンスです。新たな資格を目指すことで、自分の可能性を広げていきましょう。

キャリアの広がり

グループホームでのキャリアは、資格取得や経験を通じて大きく広がります。介護という分野は多様性があり、特に介護福祉士やケアマネジャーの資格を持つことで、さまざまな職種や役割に就くチャンスが増えます。たとえば、介護の現場で得た経験を活かして、施設の管理職や指導者として新たなキャリアを築くことも可能です。

また、福祉全般の知識を身につけることで、介護業界にとどまらず、他の関連業界への転職も視野に入ります。例えば、訪問介護や地域包括支援センターなど、さまざまな職場での経験が広がります。これにより、より多角的な視点を持つことができるようになり、利用者により良いサービスを提供することができるでしょう。

さらに、キャリアアップを目指す過程では、支援制度や研修が充実している施設も多いです。これを活用することで、実務に役立つスキルを学びながら、自分のキャリアを効果的に築いていくことができます。このように、グループホームでの働き方を通じて、未来の可能性は無限大であると言えます。自分自身の成長と共に、より多くの選択肢を手に入れられる環境が整っています。

求人に応募する前にチェック!

求人に応募する前に確認しておくべきポイントを詳しく解説します。準備をしっかりとして、スムーズに応募できるようにしましょう。

応募条件は十分に確認

グループホームに応募する際には、応募条件を十分に確認することが大切です。特に、給与や勤務時間、勤務地、必要な資格など、自分のライフスタイルや希望に合った条件をしっかりと把握しておくことが必要です。

応募条件は求人票や公式ウェブサイトに記載されていますが、具体的な内容は施設によって異なるため、注意深く読むことが重要です。例えば、夜勤の有無やシフト制の詳細、休日の取り方などについても確認しておくことで、働きやすさを見極めることができます。

また、必要な資格や経験が求められる場合もあるため、自分がその条件を満たしているかをチェックすることが重要です。不明な点があれば、面接時に尋ねることで、より具体的な情報を得ることができます。このように、応募する前の確認作業を怠らないことで、後悔のない選択ができ、スムーズな転職に繋がるでしょう。

面接でのポイント

面接は、グループホームでの仕事に応募する際の重要なステップです。この場では、自分の経験や知識を適切に伝えることが求められます。まず、面接前には、自己紹介や職務経歴についてしっかりと整理しておくことが大切です。特に、過去の経験がどのようにグループホームでの業務に役立つかを具体的に示すと、相手に強い印象を与えます。

また、面接時には施設や業務に関する質問を用意することも効果的です。例えば、働く環境やチーム体制について尋ねることで、真剣な姿勢を示すことができます。さらに、自己のコミュニケーション能力や柔軟性をアピールするために、具体的なエピソードを交えて話すと良いでしょう。

このように、面接準備をしっかりと行い、自分の強みややりたいことを明確にすることで、良い結果につながる可能性が高まります。自信を持って面接に臨み、自分自身をしっかりとアピールしましょう。

まとめ:南原でのグループホーム求人の魅力

南原エリアでグループホーム求人を探す際に知っておくべき情報をまとめました。この記事を参考に、自分に合った求人を見つけてください。

地域でのアットホームな雰囲気

グループホームでの働き方の魅力の一つは、地域に根ざしたアットホームな雰囲気です。このような環境では、利用者一人ひとりとの距離が近く、個々の生活やニーズに応じた温かいケアが実現しやすくなっています。

地域密着型の施設では、地元の文化や習慣を大切にしながら、利用者の生活を支えることが可能です。スタッフ同士も、地域のイベントや取り組みに参加することが多く、コミュニケーションの機会が豊富です。これにより、チームワークが向上し、職場の雰囲気も和やかになります。

また、利用者が安心して過ごせる環境が整っているため、心地よい日常生活を送ることができるのです。アットホームな雰囲気は、スタッフにとってもやりがいを感じる要因となり、地域の一員として働く喜びを実感できるでしょう。このような働き方は、地域社会全体を支える一助となります。

求人情報の探し方

グループホームの求人情報を探す際には、いくつかの方法があります。まず、インターネット上の求人サイトを活用する方法があります。多くのサイトでは、地域や職種を指定して検索できるため、自分に合った求人を見つけやすいです。

さらに、地元のハローワークや地域の福祉団体からも情報を得ることができます。これらの機関は、地域に特化した求人情報を提供しているため、貴重な情報源となります。また、直接施設に問い合わせて求人状況を確認することも効果的です。実際に職場を訪れることで、雰囲気や働き方を体感することもできます。

このように、さまざまな情報源を活用して、自分にぴったりの求人を見つけていきましょう。積極的に情報収集を行うことで、より良い選択ができるはずです。

株式会社TOWASIS
ロゴ
サービス管理責任者候補、もしくは生活支援員や世話人としてご活躍いただける方の求人を神奈川で行っています。グループホーム内で障がいをお持ちの方をサポートするお仕事であり、経験や学歴、性別は不問です。
株式会社TOWASIS

〒254-0055

神奈川県平塚市

上平塚11−48−3